28 April 2008

Verregneter Sonntag im McLaren Vale und in Semaphore

Hier sind ein paar Photos von einem schönen Ausflug Richtung Süden. Es hatte an diesem Tag kräftig geregnet und sogar gehagelt! Wir sind um 10 aufgebrochen und zuerst zur Coriole Winzerei in McLaren Vale gefahren, ein sehr gutes Weinanbaugebiet in der Nähe von Adelaide. Dort sind die Bilder mit all den Blumen entstanden. Danach hatten wir Mittagessen in einer Pizzeria und haben danach noch 2 weitere Winzereien angesteuert. Am Abend habe ich mich noch auf Photojagd in Semaphore begeben bevor die Sonne untergegangen ist. Auf der Albumseite gibt es auch eine google Karte mit den Positionen der Bilder.

Pictures from our last trip to McLaren Vale. Most of the pics are from Coriole winery and some of the last ones from Semaphore and Largs Bay Beach. Most of the photos are geotagged on the album page.

08 April 2008

Fischwochenende auf Eyre Peninsula -- Fishing on Eyre Peninsula

Letztes Wochenende fuhre Magda und ich zum Fischen auf die Eyre Peninsula mit Aaron. Sein Vater wohnt in Whyalla und hat ein Wochenendhaus 40 min südlich der Stadt. Wir haben Stunden auf dem Boot verbracht und kräftig geangelt. Die meisten Fische haben wir mittlerweile gegessen oder als Köder wieder benutzt um grössere Fische zu fangen. Highlights waren sicherlich die Delphine am Samstag, sowie einige der Fänge, u.a. ein Tintenfisch, zwei Port Jackson Haie, einen Flathead, jede Menge Snapper und andere Fische.